Si vous n'arrivez pas à lire ce message correctement, accédez à cette page


Chic - Newsletter Avril 2012

CHIC likes Domaines OTT*


En hommage au vignoble et aux foudres de bois, CHIC a developpé un packaging qui rappelle la naissance de ce flacon sculpté dans le bois par son créateur.
Ouvert sur le devant et à l'arrière, il laisse apparaître la couleur et l'éclat du vin si spécifique des Domaines Ott*.

La ligne sinueuse et douce de la bouteille iconique, véritable signature, suggère le souvenir enfoui des amphores qui recueillaient le vin durant l'antiquité.

Packaging Ott*

As a tribute to the vineyards and the wood barrels, Chic has created a limited edition packaging, inspired by the shape of the bottle originally curved into the wood by its creator.
Being opened on both sides, the light can go through the liquid, revealing the unique color of Domaines Ott* wine.

The rounded shape of this iconic bottle - which became a real brand signature - recalls the ancient amphoras containing the precious wine.


Dossier de presse Ott*

Pour accompagner ce coffret, CHIC a choisi de rendre hommage aux 100 jours et 4 lunes de travail patient et de passion partagée qui font naître cet inimitable rosé. Le dossier de presse enserré par deux planches de bois illustre la matière brute du coffret sculpté dans une pièce de bois unique.

To highlight this limited edition, CHIC has decided to celebrate the time and patience needed to enable the creation of this unique Rosé wine : 100 days and 4 moons. The press release is held in between 2 pieces of wood, like the bottle in between the 2 sliding doors cut in a single piece of wood.


Design POS Ott*

Domaines Ott* a également fait appel à CHIC pour le design POS, rituel de service et visibilité merchandising.

CHIC a choisi de mettre l'accent sur la qualité des produits en créant des objets sobres, aux lignes épurées et soignées, toujours en écho à la douceur de vivre provençale.

Domaines Ott* requested along CHIC expertise for POS design, service ritual and merchandising visibility.

CHIC has chosen to emphasize on the quality of the product by creating sober objects, with sophisticated and pure design, conveying the South of France sweet way of life.


Design POS Ott*

-


paris

27 - 29 rue Camille Pelletan
92300 Levallois-Perret
+33 (0)9 70 44 78 02

-
Aurélie Gaillard
business director
aurelie@youarechic.com
-
Thierry Cazaux
managing director
thierry@youarechic.com

london

47, Farringdon Road
London, ec1m 3jb
+44 (0)2 078 318 567

-
Loic Le Bihan
business director
loic@youarechic.com

singapore

30A Kandahar Street
Singapore 198890
+65 9723 1597

-
Isabelle Virag
business director
isabelle@youarechic.com



agencechic.com
facebook.com/agencechic


Si vous ne souhaitez plus recevoir de messages de notre part, suivez ce lien